僖公七年

探索春秋时期僖公七年的历史事件,包括齐伐郑、宁母之盟与管仲谏言,揭示诸侯争霸中的权谋与智慧。

春,齐人伐郑。夏,小邾子来朝。郑杀其大夫申侯。秋七月,公会齐侯、宋公、陈世子款郑世子华盟于宁母。曹伯班卒。公子友如齐。冬葬曹昭公。

翻译

僖公七年春季,齐国人开始攻打郑国。孔叔对郑文公说:“俗语说:‘心志如果不坚定,怎么还会害怕屈辱?’既然不能强硬起来,也不能软弱下来,所以我们只有死路一条。现在国家正在遭遇危险,请您向齐国臣服,然后才能挽救我们国家啊!”郑文公说:“我知道他们来的目的是什么,请您暂时等我一下。”但是孔叔回答说:“现在国家的情…

展开全部
原文

春,齐人伐郑。夏,小邾①子来朝。郑杀其大夫申侯。秋七月,公会齐侯、宋公、陈世子款②、郑世子华③盟于宁母④。曹伯班卒。公子友如齐。冬葬曹昭公。

注释

① 小邾:邾国夷父颜有功于周室,封其次子友郳地,故叫郳国。因从邾国分出,故名小邾国。

② 陈世子款:是指陈国的世子款。

③ 郑世子华:指郑国的世子华。

④ 宁母:古地名,春秋鲁地,今山东金乡东南。

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换