春王正月，叔孙得臣会晋人、宋人、陈人、卫人、郑人伐沈。沈溃。夏五月，王子虎卒。秦人伐晋。秋，楚人围江。雨螽于宋。冬，公如晋。十有二月己巳，公及晋侯盟。晋阳处父帅师伐楚以救江。
翻译▾
文公三年春天，叔孙得臣联合晋国、宋国、陈国、卫国、郑国攻打沈国。结果沈国大败。夏季，四月二十四日，周王室王叔文公去世，发来讣告，于是鲁国像对同盟国一样去吊唁，这是合于礼仪的。当初，秦穆公讨伐晋国，秦军浩浩荡荡，东渡黄河。过河后，孟明视命令战士将渡河的船全部烧掉，说：“咱们这回出来，背水一战，有进没退…
原文▾
春王正月，叔孙得臣会晋人、宋人、陈人、卫人、郑人伐沈①。沈溃。夏五月，王子虎②卒。秦人伐晋。秋，楚人围江③。雨螽④于宋。冬，公如晋。十有二月己巳，公及晋侯盟。晋阳处父⑤帅师伐楚以救江。
注释▾
① 沈：国名，姬姓，在今河南沈丘旧县治一带。
② 王子虎：指周惠王庶弟姬虎，也称王叔文公。
③ 江：即江国，殷商至春秋时期中原百姓在河南建立的诸侯国。
④ 雨螽：螽斯像下雨一样。螽，螽斯，对农作物有害的昆虫。
⑤ 阳处父：春秋时晋国大夫，因封邑于阳地，所以成为阳为氏。